23/3/2015
あとがき
カポエイラの話。
私とタカマールは朝9時よりカポエイラの修行を受けていた。
カポエイラの修行は厳しい。
師範代よりその教えを乞う。
その師範代、名をアラーニャといった。
彼はアフロヘアの地毛と天使のようなが特徴である。
アラーニャは言語が通じない等といったことはお構い無しである。
ポルトガル語がわからないなどといった事は彼には関係のない話で、
言語の壁を越えて彼は我々に指導を施す。
特によく言われた事はとにかく”ゆっくり”と”リラックス”という事だった。
その動作を速く行いすぎた暁にはアラーニャから蹴りをくらった。
これは今の私の音楽の練習や他の所作に著しく影響を及ぼしている。
基本的には朝の修行には私とタカマールしか出席していなかった。
ある日、アルゼンチン人の修行者が一緒になった。
彼は倒立系の技が達者で、よく逆さまになって静止しているのを見ていた。
それを見かねてか、倒立系の練習をアラーニャが教えてくれるようになった。
アラーニャは四つん這いになり、私に語りかけてくる。
アフロヘアも関係してか、トイプードルのように見える。
どうやらアラーニャを台にして前転しろと言っているらしい。
なるほど、バランスがとれて回りやすい。
タカマールもアラーニャを台に綺麗に回って行く。
アルゼンチン人の出番だ。
さぞ綺麗に回るものかと思った瞬間、彼は思い切りアラーニャの手前で前転し、
その着地点にいたアラーニャは全力で床にひれ伏した。
幸いアラーニャに怪我は無かったのだが御冠(おかんむり)である。
立てばいいものなのだがアラーニャは何故かトイプードルの姿勢でアルゼンチン人に激昂する。
その日よりアラーニャは倒立系の練習をしてくれなくなった。
アルゼンチン人の彼は倒立が上手かっただけに故意にやったものなのかどうかは未だ謎である。
伯日
日永田信一(ヒエイダシンイチ チムニィ)によるブラジル渡航記2014-
2015年3月24日火曜日
2015年3月18日水曜日
日本
15/3/2015
気付くと私は東京でプレッドにメールを書いていた。
ブログを書いていた事すら忘れていた。
あのサルヴァドールの日々は夢だったのであろうか。
あれは夢ではない。
私はサルヴァドールで過ごした日々を決して忘れる事はないだろう。
私はペロウリーニョに生活を移してから、ほぼブログを書かなかった。
幾人か、ブログを楽しみにして頂いていた事を耳に挟んだのでここで謝っておきたい。
私がペロウリーニョで体験したサンバやカポエイラや生活は、情報では味わえない。
言葉では表現出来ない何かがあった。
写真を撮っても動画を撮っても録音をしても、その素晴らしさが伝わるとは思わない。
もしサルヴァドールに行ってみたいと言う方がいたら私は迷わず背中を押すであろう。
サルヴァドールで言葉も解らない時、音楽というものの素晴らしさを知った。
文化というものの素晴らしさを知った。
そして言葉というものの素晴らしさを知った。
それは私がブラジルという国に身を投じなければ得れないものであった。
何処にでも人は行ける。
世界はここと繋がっていて、離れているのだ。
とても遠い処まで。
そして違う場所に行かなければ「ここ」はわからないのだ。
行きたいと思ったら行くべきだ。
そして帰って来たらいい。
帰って来なくてもいい。
あなたが行きたい、と感じている場所はその場所があなたを呼んでいるのかもしれない。
あなたは映画館のスクリーンより大きなスクリーンを持っているのだ。
私は皆に自分の投射というものを大切にして欲しい。
暇つぶしに書いていたものに付き合って頂いた方々に感謝する。
急ではあるが、一旦私のサルヴァドール記は終わりを告げる。
これを書いて三日程経つがブレッドからの返信は未だない。
気付くと私は東京でプレッドにメールを書いていた。
ブログを書いていた事すら忘れていた。
あのサルヴァドールの日々は夢だったのであろうか。
あれは夢ではない。
私はサルヴァドールで過ごした日々を決して忘れる事はないだろう。
私はペロウリーニョに生活を移してから、ほぼブログを書かなかった。
幾人か、ブログを楽しみにして頂いていた事を耳に挟んだのでここで謝っておきたい。
私がペロウリーニョで体験したサンバやカポエイラや生活は、情報では味わえない。
言葉では表現出来ない何かがあった。
写真を撮っても動画を撮っても録音をしても、その素晴らしさが伝わるとは思わない。
もしサルヴァドールに行ってみたいと言う方がいたら私は迷わず背中を押すであろう。
サルヴァドールで言葉も解らない時、音楽というものの素晴らしさを知った。
文化というものの素晴らしさを知った。
そして言葉というものの素晴らしさを知った。
それは私がブラジルという国に身を投じなければ得れないものであった。
何処にでも人は行ける。
世界はここと繋がっていて、離れているのだ。
とても遠い処まで。
そして違う場所に行かなければ「ここ」はわからないのだ。
行きたいと思ったら行くべきだ。
そして帰って来たらいい。
帰って来なくてもいい。
あなたが行きたい、と感じている場所はその場所があなたを呼んでいるのかもしれない。
あなたは映画館のスクリーンより大きなスクリーンを持っているのだ。
私は皆に自分の投射というものを大切にして欲しい。
暇つぶしに書いていたものに付き合って頂いた方々に感謝する。
急ではあるが、一旦私のサルヴァドール記は終わりを告げる。
これを書いて三日程経つがブレッドからの返信は未だない。
2014年11月29日土曜日
辞書
3/11/2014
朝のカポエイラ道場にリュウ君が参加する。
彼は8歳からカポエイラを習っている。
その動作の一つ一つが美しい。
思わず見とれてしまう。
一方、私は昨日制作した餃子にやられていた。
餃子の皮が日本のそれとは物が違う。
日本の食卓に出してもきっと誰も箸をつけないであろう。
私の餃子歴に泥が塗られた。
リュウ君にギターを教える。
流石は18歳、成長が半端ではない。
彼はきっと望んだ彼になれる。
実に勉強熱心な好青年である。
私とトオルさんが間違った辞書の使い方をしている間も彼はずっと語学を勉強している。
辞書を何処でも良いので開く。
そのページの中から1番卑猥な言葉を探し出す。
よもや我々にはポルトガル語は見えていない。
我々は只の阿呆である。
ある日、私はもう一つ間違った辞書の使い方を発明してしまった。
しかしこの使い方は大変危険なので割愛する。
永遠と辞書で遊んでしまうので、私とトオルさんは今この遊びを禁止している。
夜はナオヤさんとシバさんが訪問して来て永遠と皆で演奏する。
私は呑みすぎたのかなんの事やら何も覚えていない。
無意識の演奏家である。
2014年11月5日水曜日
Rotina
28/10/2014
すっかりカポエイラに通う毎日になってしまった。
カポエイラは月、水、金、の朝晩練習を行う。
火、木は学校へ自転車で向かう。
昼間は様々な楽器を宿で練習する。
夜は皆で眠るまで語らう。
ペロウリーニョでのルーティンが出来てきた。
しかし今日は火曜日で、学校に行くはずの日なのだが何故か私はビーチでビールを呑んでいた。
先日、宿に新たに二名の客が到着した。
関西人のサンバダンサー、マユミさんと若干18歳のカポエリスタ、リュウ君である。
彼らがタカマル君とビーチに行くと言うので、
まず私はビーチと学校を天秤にかけたのだ。
結果は一目瞭然である。
30/10/2014
久しぶりに学校へ顔を出す。
留学の斡旋会社が全然返事をよこさないので私は学校を辞めれていない。
皆からずっと街で呑み歩いていたのか、と質問攻めされる。
私は語学学校ですらアル中のような扱いを受けている。
こいつらを笑わせる事は容易なので私はアル中のフリをしてやっている。
アル中のフリをする為に毎日呑んでいるようなものだ。
学校に行く日が減ったので私の呪いの儀式も減って一石二鳥である。
授業が久しぶりなのでベラがいつもより優しい。
きっと金がらみであろう。
モーガンと話すと今週でニューヨークに帰るのだと言う。
おそらくこれが最後であろう、彼女と抱擁を交わす。
私は彼女の透き通った瞳と笑顔を忘れない。
明日にはマユミさんはリオに行ってしまうので夜にさよならの会を行う。
ここぞとばかりに関西いじりを行う。
少し弄りすぎたので風船とロウソクと花火を買ってやった。
許して頂きたい。
タカマル君はこの日辺りからタカマールへと変貌を遂げた。
ネイマールみたいな感じである。
ここには多くの出会いと別れがある。
私は寂しくはない。
彼らと出会った事で私の中の何かが少しずつ変わっていっているであろう。
私は創られていく。
学校へ通わない私は創られたのであって私の意思ではない。
すっかりカポエイラに通う毎日になってしまった。
カポエイラは月、水、金、の朝晩練習を行う。
火、木は学校へ自転車で向かう。
昼間は様々な楽器を宿で練習する。
夜は皆で眠るまで語らう。
ペロウリーニョでのルーティンが出来てきた。
しかし今日は火曜日で、学校に行くはずの日なのだが何故か私はビーチでビールを呑んでいた。
先日、宿に新たに二名の客が到着した。
関西人のサンバダンサー、マユミさんと若干18歳のカポエリスタ、リュウ君である。
彼らがタカマル君とビーチに行くと言うので、
まず私はビーチと学校を天秤にかけたのだ。
結果は一目瞭然である。
30/10/2014
久しぶりに学校へ顔を出す。
留学の斡旋会社が全然返事をよこさないので私は学校を辞めれていない。
皆からずっと街で呑み歩いていたのか、と質問攻めされる。
私は語学学校ですらアル中のような扱いを受けている。
こいつらを笑わせる事は容易なので私はアル中のフリをしてやっている。
アル中のフリをする為に毎日呑んでいるようなものだ。
学校に行く日が減ったので私の呪いの儀式も減って一石二鳥である。
授業が久しぶりなのでベラがいつもより優しい。
きっと金がらみであろう。
モーガンと話すと今週でニューヨークに帰るのだと言う。
おそらくこれが最後であろう、彼女と抱擁を交わす。
私は彼女の透き通った瞳と笑顔を忘れない。
明日にはマユミさんはリオに行ってしまうので夜にさよならの会を行う。
ここぞとばかりに関西いじりを行う。
少し弄りすぎたので風船とロウソクと花火を買ってやった。
許して頂きたい。
タカマル君はこの日辺りからタカマールへと変貌を遂げた。
ネイマールみたいな感じである。
ここには多くの出会いと別れがある。
私は寂しくはない。
彼らと出会った事で私の中の何かが少しずつ変わっていっているであろう。
私は創られていく。
学校へ通わない私は創られたのであって私の意思ではない。
2014年10月30日木曜日
アンゴラ
22/10/2014
昨晩ナオヤさんが宿へビールを持って参上した。
彼は不思議な力を持っている。
サルヴァドールにはカポエイラという文化がある。
知識は持ってはいたが、私は特段興味は持っていなかった。
彼と酒を呑み交わしているといつの間にか今日、道場に足を運んでいた。
本来ならば学校にいるはずの時間、私はカポエイラを学んでいた。
神聖である。
何かが私に憑依した。
沢山汗を流し、授業が終わると私の中の何かが変わっていた。
日々何かを掴み摂ろうと決意する。
言葉を学ぶより多くをここで学べる気がした。
私は正午には語学学校を辞める手続きをしていた。
私は考えない。
お金は大事であるがもっと大事な事がある。
私は多くを感じる為にここまでやって来た。
ここに来た事は決して間違いではなかった。
カポエイラに私は何かを求める。
求めよさらば与えられん。
翌日、私は求めた結果、身動きがとれない程の筋肉痛を与えられた。
昨晩ナオヤさんが宿へビールを持って参上した。
彼は不思議な力を持っている。
サルヴァドールにはカポエイラという文化がある。
知識は持ってはいたが、私は特段興味は持っていなかった。
彼と酒を呑み交わしているといつの間にか今日、道場に足を運んでいた。
本来ならば学校にいるはずの時間、私はカポエイラを学んでいた。
神聖である。
何かが私に憑依した。
沢山汗を流し、授業が終わると私の中の何かが変わっていた。
日々何かを掴み摂ろうと決意する。
言葉を学ぶより多くをここで学べる気がした。
私は正午には語学学校を辞める手続きをしていた。
私は考えない。
お金は大事であるがもっと大事な事がある。
私は多くを感じる為にここまでやって来た。
ここに来た事は決して間違いではなかった。
カポエイラに私は何かを求める。
求めよさらば与えられん。
翌日、私は求めた結果、身動きがとれない程の筋肉痛を与えられた。
2014年10月27日月曜日
自転車
20/10/2014
宿には自転車がある。
トオルさんが学校に行くなら乗って行け、と私は親切を授かる。
ペロウリーニョの広場を抜け、市街を抜け、海岸の方の学校まで自転車を漕ぐ。
自動車が危険な運転なので細心の注意を払って走っていく。
危険ではあるが海岸沿いの下り坂などは実に快適である。
いつのまにか私のスケボー映画は終演していたようだ。
学校に辿り着くと生徒が私とブレットしかいない。
この学校には不良しかいないのか。
二人しかいないのでベラからゆっくり授業してもらう。
ベラはクラスの担任になってから私に優しい。
英語で質問できないだろうからここは後でしっかり教える、と言ってくれる。
実に気持ち悪い。
奴は狡猾であるからして、三色鉛筆に次ぐ何かを狙っているのであろう。
ブレットとはすっかり仲良くなった。
彼とはぎこちないポル語でのしか会話していないが、何か通じるものがあるのだろう。
彼と自分の所持している音楽の交換をする。
彼もまたジャンルを問わず、音楽や文化を愛する人なのである。
自転車の後部ブレーキが壊れていたのを彼が直してくれた。
持つべきものは友である。
帰宅して宿の本棚を眺めていると何かを感じる本がある。
タイトルは「セーラー服心中」。
私はこの少女漫画を読書することを決意した。
先程からお腹が痛い。
これは奇跡の漫画である。
皆もまた機会があればこの伝説の一冊を読んでみて頂きたい。
Amazonで1円で売っているので。
トオルさんにこの本について知っているか、と尋ねたところ、
読んでいない、と言うので搔い摘んで見せて話すと二人でツボに入る。
彼と居ると笑いが尽きない。
眠るまでこの本について語らう。
宿には自転車がある。
トオルさんが学校に行くなら乗って行け、と私は親切を授かる。
ペロウリーニョの広場を抜け、市街を抜け、海岸の方の学校まで自転車を漕ぐ。
自動車が危険な運転なので細心の注意を払って走っていく。
危険ではあるが海岸沿いの下り坂などは実に快適である。
いつのまにか私のスケボー映画は終演していたようだ。
学校に辿り着くと生徒が私とブレットしかいない。
この学校には不良しかいないのか。
二人しかいないのでベラからゆっくり授業してもらう。
ベラはクラスの担任になってから私に優しい。
英語で質問できないだろうからここは後でしっかり教える、と言ってくれる。
実に気持ち悪い。
奴は狡猾であるからして、三色鉛筆に次ぐ何かを狙っているのであろう。
ブレットとはすっかり仲良くなった。
彼とはぎこちないポル語でのしか会話していないが、何か通じるものがあるのだろう。
彼と自分の所持している音楽の交換をする。
彼もまたジャンルを問わず、音楽や文化を愛する人なのである。
自転車の後部ブレーキが壊れていたのを彼が直してくれた。
持つべきものは友である。
帰宅して宿の本棚を眺めていると何かを感じる本がある。
タイトルは「セーラー服心中」。
私はこの少女漫画を読書することを決意した。
先程からお腹が痛い。
これは奇跡の漫画である。
皆もまた機会があればこの伝説の一冊を読んでみて頂きたい。
Amazonで1円で売っているので。
トオルさんにこの本について知っているか、と尋ねたところ、
読んでいない、と言うので搔い摘んで見せて話すと二人でツボに入る。
彼と居ると笑いが尽きない。
眠るまでこの本について語らう。
2014年10月25日土曜日
新生活
18/10/2014
ペロウリーニョ。
私の望んだ街。
危険を恐れている私には少し過激なのかもしれない。
しかし管理人のトオルさんが宿の事から街の事から色々教えてくれる。
宿には先日から宿泊しているタカマルさんがいた。
タカマルさんは世界中を旅している。
何処かその風貌は神秘的なものを感じる。
普通のバックパッカーには見えない。
彼は様々なパーカッションを自在に演奏する。
これから沢山の行動を彼と共にするのだが彼も何時しか旅立つ日が来るであろう。
彼の旅はまだ終わっていないのだ。
トオルさんはベレンにずっと住んでいて、
先日サルヴァドールに来て宿の管理人を任命されたらしい。
ブラジルの多くの事を教えてくれる。
そして私と笑いの感性が似ている。
いつも夜まで阿呆のような話ばかりしている。
稀に奇跡のような笑いが起こる。
彼の黒水晶のような、透き通っているのに黒くて透き通らない眼が好きだ。
宿はキッチンが自由に使えるので渡伯以来初めて料理をする。
食材は安い。ピンガも安い。
タカマルさんが2レアルで買える便利な野菜缶を教えてくれた。
彼がタブラを教えてくれる。
タブラには出す音に名前が付いていて、フレーズを名前で覚える。
繊細な楽器だ。Naの音が出ないのでしばらく練習する。
宿には沢山の楽器がある。
夜の10時くらいまで音が出せる。
私は学校に行かなくなるのではないかと戦慄する。
昼はタカマルさんと楽器の演奏、
夜はトオルさんと3人で呑みながら色々な話をする。
ペロウリーニョに来てからは、これが今のルーティンになっている。
楽しいかな、学校での出来事なぞ何も覚えていない。
ペロウリーニョ。
私の望んだ街。
危険を恐れている私には少し過激なのかもしれない。
しかし管理人のトオルさんが宿の事から街の事から色々教えてくれる。
宿には先日から宿泊しているタカマルさんがいた。
タカマルさんは世界中を旅している。
何処かその風貌は神秘的なものを感じる。
普通のバックパッカーには見えない。
彼は様々なパーカッションを自在に演奏する。
これから沢山の行動を彼と共にするのだが彼も何時しか旅立つ日が来るであろう。
彼の旅はまだ終わっていないのだ。
トオルさんはベレンにずっと住んでいて、
先日サルヴァドールに来て宿の管理人を任命されたらしい。
ブラジルの多くの事を教えてくれる。
そして私と笑いの感性が似ている。
いつも夜まで阿呆のような話ばかりしている。
稀に奇跡のような笑いが起こる。
彼の黒水晶のような、透き通っているのに黒くて透き通らない眼が好きだ。
宿はキッチンが自由に使えるので渡伯以来初めて料理をする。
食材は安い。ピンガも安い。
タカマルさんが2レアルで買える便利な野菜缶を教えてくれた。
彼がタブラを教えてくれる。
タブラには出す音に名前が付いていて、フレーズを名前で覚える。
繊細な楽器だ。Naの音が出ないのでしばらく練習する。
宿には沢山の楽器がある。
夜の10時くらいまで音が出せる。
私は学校に行かなくなるのではないかと戦慄する。
昼はタカマルさんと楽器の演奏、
夜はトオルさんと3人で呑みながら色々な話をする。
ペロウリーニョに来てからは、これが今のルーティンになっている。
楽しいかな、学校での出来事なぞ何も覚えていない。
登録:
コメント (Atom)
